Mimi Yan

Mimi Yan verfügt über 20 Jahre Erfahrung im Bereich Design und Lifestyle-Kommunikation. Als Kernmitglied des Gründungsteams von ELLE DECORATION China war sie auch die Gründungsjurorin der EDIDA China Design Awards. Von 2004 bis 2012 leitete sie ihr Team beim Aufbau der Marke zu einem führenden Medienorgan für die chinesische Design- und Wohndekorationsbranche und war Zeugin und Förderin des Wachstums chinesischer Designer.

Nachdem sie sich 2013 als Kuratorin und Kulturproduzentin selbstständig gemacht hatte, kuratierte sie zahlreiche Kulturausstellungen zu Themen wie Design, Kunsthandwerk und Mode, um den Austausch und die Verbreitung der Designkultur zwischen China und Europa zu fördern. In ihrer Freizeit beschäftigt sie sich mit Kunstübersetzungen und hat bereits zwei übersetzte Werke veröffentlicht: „l‘art préhistoire“ (2020) und „Modigliani“ (2023).

Im August 2022 kehrte sie als Redaktionsleiterin und Herausgeberin von ELLE DECORATION China zum Team zurück.